西班牙华人网

搜索
查看: 1860|回复: 0

[驾考资料] 金钥匙-西班牙驾照试题(二十)

1万

主题

1万

帖子

5万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
52690
发表于 2018-7-31 15:46:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.Entre otros lugares,¿dónde está prohibido estacionar en zona urbana?
sobre las aceras y paseos.
城内哪里禁止停车?
人行道和行人区

2.En la condución, los espejos retrovisores permiten observar...
en todo momento lo que está alrededor del vehiculo
行驶中用后视镜可以观察到...
车子周围的情况

3.Sí su permiso de conducir tiene una antiguedad de un año y medio,¿cuál será su tasa máxima de alcohol permitida?
0.3 gramos por litro de sangre
驾照已经一年半,允许酒精最高度数?
血液0.3克

4.Al circular bajo condiciones de visibilidad especialmente desfavorables,¿es obligatorio encender la luz antiniebla trasera?
Sí, para indicar su posición al resto de los usuarios
行驶的时候气象条件特别的不好,强制打开后面的防雾灯吗?
是的,为了告诉其他使用者你的位置

5.En un paso de peatones,¿hay que hacer señales a los peatones para que crucen la calzada?
No, porque los demás conductores pueden no haberse dado cuenta de su presencia.
再人行通道,应该打手势让行人穿越马路吗?
不可以,因为其他司机可能没有注意到他们。

6.Una carga sobresale por la parte trasera de un turismo.¿debe ir señalizada?
Sí, tanto de día como de noche
轿车货物后面超出,应该要打信号显示吗?
是的,白天晚上都要

7.Si un vehículo prioritario circula haciendo uso únicamente de las señales luminosas especiales,¿debe facilitarle el paso?
Sí,porque circula en servicio urgente.
优先车行驶的时候只使用特别的灯光信号,应该要方便给它吗?
是的,因为它在做紧急任务

8.Cuando se produce un accidente de tráfico, una actuación rápida y eficaz supone...
minimizar los daños al máximo
当发生交通事故,一个快速和有效的行为
使受伤的程度见到最低

9.Si no lleva colocado correctamente el cinturón de seguridad,¿puede influir en las consecuencias de un accidente?
Sí, ya que puede sufrir lesiones graves.
如果不正确的扣好安全带,会影响回事的一个后果吗?
是的,发生受伤更严重

10.La mayoría de los accidentes de tráfico por fallo mecánico...
pueden evitarse con una revisión y un mantenimiento del vehículo adecuados.
大部分的交通事故由机械故障引起的
通过合适的检查和保养车子是可以避免的

回复

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表